“Adventures on the wine Route: a wine buyer’s tour of France” (“Aventuras en la ruta del vino: la vuelta a Francia de un comprador de vino”) es el sugerente título de este libro de Kermit Lynch, cuya primer edición data de 1988, siendo esta edición de First North Point Press del año 1995. Se trata, por varios motivos, de un libro sencillamente delicioso.
En primer lugar porque Kermit Lynch escribe de manera amena, a la vez que didáctica y por momentos divertida. Es de esos libros que como te descuides acabas de un tirón. Pero conviene darle su tiempo y disfrutar de cada uno de los capítulos, que coinciden con las principales regiones vinícolas francesas.
En segundo lugar, porque a pesar de haberse escrito hace veinte años, los argumentos de base que en él se exponen me parecen totalmente vigentes. Es más, se me antoja hoy más necesario que nunca reivindicar como lo hace Kermit Lynch la belleza de un vino sutil o la necesidad de acercarse al vino en su contexto para aprehender todo lo que lleva dentro y disfrutar plenamente de él.
Y sobre todo porque este libro destila amor por el vino y todo lo que lo rodea.
Si os sentís cómodos leyendo en inglés, os lo recomiendo vivamente. El cambio euro/dólar juega a favor en estos momentos, de manera que el libro sale por unos ridículos 8 euros en Amazon. Aprovechando las circunstancias, hice recientemente un pedido en el que se incluían este libro y unos cuantos más que espero ir desgranando y contando en Sobre Vino a lo largo de los próximos meses.
¡Feliz lectura!
{ 2 trackbacks }
{ 8 comentarios… read them below or add one }
¡Hola!
!Lo tengo pedido¡.
Saludos.
LuisMi
Si comprar libros en el Amazón americano se hace tentador con estos precios, entras, pero nunca sabes con cuantos libros puedes salir, sobretodo en vinos. ¿Porque hay tan pocos libros de vinos traducidos al español? Me apunto este para mi próximo pedido.
Saludos
Olaf
LuisMix,
Lo vas a disfrutar, ya verás.
Olaf,
Yo en mi último pedido salí con… 14
Saludos.
Existe traducción al español de ese libro?
Saludos
Alberto,
Creo que no. Al publicar el artículo ayer estuve haciendo indagaciones y yo al menos no la he encontrado.
Sí hay una version en francés, de título “Mes aventures sur les routes du vin”. Quizás si te atreves con el francés te pueda servir, pero no te puedo decir qué tal es la traducción…
Saludos.
Pues mira que es verdad, Adventures on the Wine Route es de 1988. Debo buscar mi copia de la primera edición, que tiene profusos apuntes en los márgenes, ya que me he entregado a analizar en mi blog lo que leía hace veinte años. Eso sí, admito que Adventures no lo leí cuando salió al mercado. No vine a descubrirlo sino hasta después, en 1991. Creo que lo compré en Shakespeare & Co.f rente a Nôtre Dame.
Les recomeindo, si quieren un placercillo gratuito, el folletín que publica mensualemnte la tienda de Kermit Lynch en Berkeley. Es muy informativo y, en muchos casos, está escrito en la misma vena que este tan inolvidable libro:
http://www.kermitlynch.com/
Está disponible todo un archivo para bajar en PDF.
M.
Gracias por el enlace, Manuel.
Escribí a Kermit Lynch y me confirma que no existe traducción al castellano, tan sólo las mencionadas versiones en inglés, francés además de una en holandés.